我院“趣味英语与翻译”喜获首批国家级一流本科课程

（通讯员 张宏）10月30日，教育部发布了《关于首批国家级一流本科课程认定结果的公示》，其中600多所高校的课程入选。我院教师覃军负责建设的在线课程“趣味英语与翻译”被教育部认定为国家级一流本科课程。该课程也是此次认定的唯一一门线上翻译类课程。

“趣味英语与翻译”是我校首次斩获的国家级一流本科课程。该课程创建于2018年，由我院覃军、陈池华、向云、魏骥等四位教师主讲，并于2019年被湖北省教育厅认定为“湖北省精品在线开放课程”。该课程现已在学银在线、中国高校外语慕课平台、超星尔雅、楚课联盟等平台上线，被华中师范大学、中南民族大学、华北理工大学等百余所高校选用，学习人数达8万余人次。

“趣味英语与翻译”共有十章40讲，涉及英汉语言的基本特点、流行语翻译、公示语翻译、广告翻译、歌曲译配及计算机辅助翻译等内容，是面对高校各专业学生开设的一门英语与翻译学习的基础课程。该课程主要介绍“何为译”“为何译”“如何译”“谁来译”等问题。课程素材大多来源于生活，通俗易懂，极具趣味性。该课程通过英汉双语实例训练与主讲教师幽默风趣的讲解，培养学生学习兴趣，使学生熟悉英汉语言特点，从而提高学生综合运用英语与翻译的能力。

近年来，我院长期重视专业内涵和在线课程建设，推进“四个回归”，打造一流专业和一流课程，在经费投入、教学管理、课程运行等方面加强保障，提升课程建设质量，打造了具有高阶性、创新性、挑战度的多门外语“金课”。